-
1 телячья шкура
телячья шкура ж. Kalbfell nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телячья шкура
-
2 телячья шкура
-
3 телячья шкура
-
4 телячья шкура
-
5 телячья шкура
-
6 телячья шкура
• teletina -
7 телячья шкура
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > телячья шкура
-
8 телячья шкура
-
9 телячья шкура
vasikannahka -
10 телячья шкура с головой
• hlavatá teletina -
11 телячья шкура тяжелого развеса
• těžká teletina -
12 телячья шкура тяжёлого развеса
• těžká teletina -
13 безголовая телячья шкура
• bezhlavá teletina -
14 молочная телячья шкура
• mléčná teletina -
15 шкура молодого животного
Универсальный русско-английский словарь > шкура молодого животного
-
16 шкура молодого или небольшого животного
General subject: kip (телячья, овечья и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > шкура молодого или небольшого животного
-
17 шкура небольшого животного
General subject: kip (телячья, овечья и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > шкура небольшого животного
-
18 calf skin
-
19 calf skin
Англо-русский словарь текстильной промышленности > calf skin
-
20 packer calfskin
телячья шкура с крупной бойни, консервированная телячья шкура с крупной бойниEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > packer calfskin
См. также в других словарях:
габелок — шкура годовалого теленка , зап., южн. (Даль), укр. габелок бычок, телок . Едва ли правильно объяснение Даля из нем. Kalbfell телячья шкура . По мнению Ягича (AfslPh 4, 644), слав. слова связаны с рум. habăuc простоватый , что тоже неубедительно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ТЕЛЯ — ТЕЛЯ, телятко ср. теленок, ночек муж. тёлыш пск. опоек вят: приплод от коровы, неопределенного пола;. телок, телочек муж. бычек; телка, телочка, теличка, телушка жен. коровка. Теленком зовут и детеныша лани, оленя. Селеток, теленок догоду; сиб.… … Толковый словарь Даля
Барабан музыкальный инструмент — ударный музыкальный инструмент из латунного цилиндрического корпуса, внутри пустого (т. наз. кадла), на который с обеих сторон натягивается телячья шкура, обработанная в виде пергамента и по которой бьют двумя палочками (малый Б.) или одной с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барабан, музыкальный инструмент — ударный музыкальный инструмент из латунного цилиндрического корпуса, внутри пустого (т. наз. кадла), на который с обеих сторон натягивается телячья шкура, обработанная в виде пергамента и по которой бьют двумя палочками (малый Б.) или одной с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барабан — ударный музыкальный инструмент из латунного цилиндрическогокорпуса, внутри пустого (т. наз. кадла), на который с обеих стороннатягивается телячья шкура, обработанная в виде пергамента и по которойбьют двумя палочками (малый Б.) или одной с мягким … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
тэнашъу — (тэнашъор, тэнашъохэр) телячья шкура Танэм ышъу Тэнашъор шъо аригъэшIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Опоек — телячья кожа, идущая, в основном, на изготовление обуви, мягче юфти. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * теленок, еще не перешедший на растительную пищу, а также шкура такого теленка и кожа, выделанная из нее. Используется… … Энциклопедия моды и одежды
КОЖА — КОЖА, и, жен. 1. Наружный покров тела человека, животного. Цвет кожи. Гладкая, морщинистая, загрубелая к. 2. Выделанная шкура животного. Телячья к. Чемодан из свиной кожи. 3. Оболочка нек рых плодов, кожура (разг.). Яблоко с толстой кожей.… … Толковый словарь Ожегова
ПЕРГАМЕНТ — (греч.). Кожа некоторых животных, выделанная особым образом и употребляемая для барабанов, переплета книг, а в древности и для писания на нем; название свое получал от города Пергама, где усовершенствовали способ его приготовления. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка